..ا- 5 أكتوبر، اليوم العالمي للمدرس

 

بمناسبة اليوم العالمي للمدرس، والذي يقام في الخامس أكتوبر من كل عام، حرص تلاميذ  مدرسة ليزيليت، على التعبير عن احترامهم وتقديرهم لكافة المدرسات والمدرسين العاملين بالمؤسسة،لما يبذلونه من تضحيات جسام،ويظهرونه من تفان وإخلاص في أداء مهامهم النبيلة،عبر كلمات أعدوها بالمناسبة،وألقوها في حضرتهم قبيل بداية الحصص الدراسية الصباحية.

 

A l’occasion de la journée mondiale des enseignants, qui se tient le 05 Octobre de chaque année, les Élitiens ont tenu à exprimer leur admiration et leur gratitude aux enseignantes et enseignants de notre école, pour le travail remarquable qu’ils font au quotidien.

Des mots dans ce sens, ont été prononcés devant eux, en début des séances scolaires matinales.

 

On the occasion of World Teachers’ Day, which is celebrated on October 5th every year,the students at  ‘Les Élites’  wanted to express their admiration and gratitude to the teachers of our school for the remarkable work they do every day.

Words to this effect were spoken in front of them at the beginning of the morning school