L’École Les Élites brille lors du championnat régional scolaire de natation

 

 شاركت مدرسة ليزيليت في البطولة الجهوية المدرسية للسباحة، التي نظمتها المديرية الإقليمية لوجدة أنجاد، يوم الأربعاء 9 أبريل 2025، بالقاعة المغطاة مولاي الحسن.

وقد ضم وفد مدرستنا 14 سباحًا وسباحة، من بينهم 8 ذكور، يمثلون فئتي مواليد 2010-2011 ومواليد 2012-2013، حيث بصموا على مشاركة مشرفة ونتائج باهرة، عكست ما يتحلون به من عزيمة ومهارات رفيعة.

■فئة مواليد 2010-2011:

■فئة مواليد 2012-2013:

وإذ نُثني على أداء تلامذتنا الباهر، لا يفوتنا أن نُشيد بالدور الجوهري الذي تقوم به الأندية الرياضية التي ينتمي إليها هؤلاء السباحون والسباحات، والتي كان لها بالغ الأثر في صقل مهاراتهم، وتأطيرهم تقنيًا وبدنيًا، ومنحهم الثقة اللازمة لخوض غمار المنافسات باحترافية عالية. فبفضل التناغم بين المدرسة والنادي، تثمر الطاقات وتزهر المواهب.

إن إدارة المؤسسة وهيئتها التربوية، إذ تهنئ جميع المشاركات والمشاركين، تعبر عن فخرها العميق بما تحقق من نتائج، وتثمن روح الانضباط والمثابرة التي ميزت فريق المؤسسة. كما نرجو لأبطالنا مزيدًا من التألق في الاستحقاقات الوطنية المقبلة، حيث تنتظرهم تحديات جديدة، وفرص متجددة لحصد النجاحات.

 

L’École Les Élites a participé au championnat régional scolaire de natation, organisé par la Direction provinciale de l’Éducation de Oujda-Angad, le mercredi 9 avril 2025, à la piscine couverte Moulay El Hassan.

La délégation de notre école comptait 14 nageurs et nageuses, dont 8 garçons, répartis en deux catégories d’âge : nés en 2010-2011 et nés en 2012-2013. Tous ont signé une participation honorable, couronnée de résultats remarquables, témoignant de leur détermination, de leur discipline et de leurs compétences techniques élevées.

-Catégorie 2010-2011 :

-Catégorie 2012-2013 :

Tout en saluant les performances exceptionnelles de nos élèves, nous tenons à rendre hommage au rôle essentiel des clubs sportifs auxquels appartiennent ces jeunes nageurs et nageuses. Grâce à un encadrement rigoureux, technique et psychologique, ces clubs ont grandement contribué à l’épanouissement de leur talent et à leur confiance dans les compétitions.

La direction de l’établissement et l’ensemble de l’équipe pédagogique expriment leur fierté envers tous les participants et participantes, et adressent leurs plus sincères félicitations aux médaillés. Nous leur souhaitons plein succès dans les prochaines étapes nationales, où de nouveaux défis les attendent, porteurs d’espoir et de nouvelles victoires.

 

Les Élites School proudly took part in the Regional School Swimming Championship, organized by the Provincial Directorate of Education of Oujda-Angad, on Wednesday, April 9, 2025, at the Moulay El Hassan indoor pool.

Our school delegation included 14 swimmers, among them 8 boys, divided into two age categories: born in 2010–2011 and born in 2012–2013. All of them delivered a commendable performance, crowned with remarkable results, reflecting their determination, discipline, and high-level technical skills.

– 2010–2011 Category:

– 2012–2013- Category:

While celebrating the outstanding performances of our students, we also wish to pay tribute to the vital role of the sports clubs to which these young swimmers belong. Thanks to their rigorous, technical, and psychological training, these clubs have greatly contributed to the development of their talents and boosted their confidence in competitions.

The school’s administration and entire teaching staff express their pride in all the participants, and offer their heartfelt congratulations to the medalists. We wish them continued success in the upcoming national competitions, where new challenges and great opportunities for achievement await them.