مشاركة فريق كرة السلة في البطولة الإقليمية

 

شارك فريق مدرسة ليزيليت لكرة السلة (5×5)،فئة أقل من 18 ذكور، صباح اليوم الثلاثاء10 فبراير2026، في منافسات الدور الأول من البطولة المدرسية الإقليمية.

وقد أسفرت المواجهة عن هزيمة فريقنا  بفارق نقطة واحدة ، وهي النتيجة التي حسمت اللقاء في أمتاره الأخيرة ،وأدت إلى خروج الفريق من هذا الدور.

تندرج هذه المباراة ضمن البرنامج السنوي للأنشطة الرياضية المدرسية على

المستوى الإقليمي، وتهدف إلى تعزيز التواصل الرياضي بين مختلف المؤسسات التعليمية التابع للمديرية.

وبالمناسبة ،نود أن نعرب عن خالص امتناننا للاعبينا الشباب على ما أظهروه من روح قتالية عالية، وروح رياضية مثالية فوق أرضية الملعب.

كما نتوجه بجزيل الشكر  لمؤطر الفريق، السيد سمير گندوز، على تفانيه وتوجيهاته القيمة، وكذا المجهودات الكبيرة التي بذلها في إعداد وتحضير الفريق لهذا الاستحقاق.

كل التوفيق للفريق في المواعيد الرياضية المقبلة!

 

L’équipe de basketball (5×5) du Lycée L’Élite, catégorie U18 garçons, a participé ce matin, mardi 10 février 2026, au premier tour du championnat scolaire provincial.

La rencontre s’est soldée par une défaite de notre équipe avec un écart d’un seul point. Ce résultat, qui s’est joué dans les derniers instants du match, a malheureusement conduit à l’élimination de l’équipe dès ce tour.

Ce match s’inscrit dans le cadre du programme annuel des activités sportives scolaires au niveau provincial. Il vise à renforcer les échanges et la communication sportive entre les différents établissements d’enseignement relevant de la Direction Provinciale.

Nous tenons à exprimer notre  gratitude à l’égard de nos jeunes athlètes pour leur esprit combatif et leur fair-play exemplaire sur le terrain. Un grand merci également à leur encadrant, Monsieur Samir Guendouz, pour son dévouement, son encadrement précieux et les efforts fournis pour préparer l’équipe.

Bonne chance pour les prochaines échéances !

 

The Les Élites School basketball team (5×5), U18 boys category, participated this morning, Tuesday, February 10, 2026, in the first round of the Provincial School Championship.

The match ended in a narrow defeat for our team by only a single point. This result, decided in the final moments of the game, unfortunately led to the team’s elimination from this round.

This game is part of the annual program of school sporting activities at the provincial level. It aims to strengthen sporting ties and communication between the various educational institutions under the Provincial Directorate.

We would like to express our deep gratitude to our young athletes for their competitive spirit and exemplary sportsmanship on the court. A big thank you also goes to their coach, Mr. Samir Guendouz, for his dedication, invaluable guidance, and the hard work put into preparing the team.

Best of luck in future competitions!