Sessions de sensibilisation et de prévention des risques liés
aux catastrophes naturelles au sein de nôtre école

 

 

بمبادرة من الاتحاد الثقافي لطلاب كلية  الطب  بوجدة، استضافت مدرسة ليزيليت أربع جلسات توعية ووقاية بشأن مخاطر الكوارث الطبيعية،وذلك يوم الثلاثاء، 30 أكتوبر 2023.

هذه الجلسات، التي تم تنشيطها ببراعة من قبل فريق من طلاب كلية  الطب، هدفت إلى الرفع من  مستوى التحسيس لدى ناشئتنا،  حول التزايد في المخاطر التي نواجهها   وتعزيز التدابير الوقائية للحد من العواقب السلبية لمثل هذه الكوارث.

 

A l’initiative de l’union culturelle des étudiants en médecine d’Oujda, l’école Les Élites a abrité quatre séances de sensibilisation et de prévention des risques liés aux catastrophes naturelles, le mardi 30 Octobre 2023.

Ces séances, qui étaient si bien animées par une équipe d’étudiants en médecine, visent à sensibiliser nos jeunes, aux risques croissants auxquels nous sommes confrontés  ,et à promouvoir des mesures proactives afin de réduire les conséquences négatives de telles catastrophes.

 

On Tuesday, October 30, 2023, at the initiative of the Cultural Union of Medical Students in Oujda, Les Élites School hosted four awareness and prevention sessions regarding natural disaster risks.

 These sessions, skillfully conducted by a team of medical students, aimed to raise awareness among our youth about the increasing risks we face and to promote proactive measures to mitigate the negative consequences of such disasters.